diff --git a/plugins/maibot_adapter/main.py b/plugins/maibot_adapter/main.py
index 8ff2e18..f847aa9 100644
--- a/plugins/maibot_adapter/main.py
+++ b/plugins/maibot_adapter/main.py
@@ -531,10 +531,10 @@ class MaiBotAdapterPlugin(MessagePluginInterface):
             f"sender={sender}, message_id={message_id}"
         )
 
-        # 按 MaiBot 官方 BaseMessageInfo 结构组装：
-        # 1. user_info：消息“发送者”的用户信息（群聊/私聊都必须存在）；
-        # 2. group_info：仅群聊存在，私聊应为 None/缺省；
-        # 3. 不再发送 sender_info/receiver_info 这套旧字段，避免服务端按私聊路径兜底解析。
+        # 按 MaiBot 当前桥接实现做“新旧兼容双写”：
+        # 1. 顶层 user_info/group_info：兼容新结构消费者；
+        # 2. sender_info.user_info/group_info：兼容当前 API Server 内部 from_api_receive 逻辑；
+        # 3. 通过 sender_info.group_info 显式传群维度，避免被判成私聊。
         user_info: Dict[str, Any] = {
             "platform": self._platform_name,
             "user_id": sender,
@@ -547,6 +547,10 @@ class MaiBotAdapterPlugin(MessagePluginInterface):
                 "group_id": roomid,
                 "group_name": group_name,
             }
+        sender_info: Dict[str, Any] = {
+            "user_info": user_info,
+            "group_info": group_info,
+        }
 
         api_message = {
             "message_info": {
@@ -568,6 +572,7 @@ class MaiBotAdapterPlugin(MessagePluginInterface):
                 },
                 "user_info": user_info,
                 "group_info": group_info,
+                "sender_info": sender_info,
             },
             "message_segment": {
                 "type": "text",