feta:优化流畅度

CLAUDE.md

@@ -14,7 +14,7 @@ AI 翻译网站 - Monorepo 架构，前端 Next.js + 后端 FastAPI，支持流
 cd apps/api
 pip install -e .                    # 安装依赖
 pip install -e ".[dev]"             # 安装开发依赖
-uvicorn app.main:app --reload       # 启动开发服务器 (localhost:8000)
+uvicorn app.main:app --reload --port 8030  # 启动开发服务器 (localhost:8030)
 python scripts/init_db.py [用户名] [密码]  # 初始化数据库管理员账户
 
 # 测试与代码检查
@@ -28,7 +28,7 @@ ruff format .                       # 代码格式化
 ```bash
 cd apps/web
 npm install                         # 安装依赖
-npm run dev                         # 启动开发服务器 (localhost:3000)
+npm run dev                         # 启动开发服务器 (localhost:3030)
 npm run build                       # 构建生产版本
 npm run lint                        # ESLint 检查
 ```